2017年1月会報（2017년1월 회보）
↑クリックで会報表示（클릭으로 뉴스 레터보기）
2017.1 No.402
<目次>
【表紙=三浦雅子】 今月の花＝南天
1 【新春インタビュー】 小田章恵さん「よい縁は さらによい縁を 呼ぶ」
7 小田章恵／父を支えるもの
8 伊藤孝司／植民地・侵略の被害者証言を保存・公開
9 ＮＰО法人植民地・侵略の被害者証言を記録する会 ご入会のお願い
10 高橋 信／2017年を《安倍政治》終焉の年に
13 【案内】〇1.28 ＦＡＲ勉強会・応神天皇は神の子？ 野原敏雄先生
〇2.11 第51回『建国記念日』不承認愛知県民のつどい
木村草太『改憲問題について～天皇の生前退位と憲法９条』
14 【論評】朝鮮対文協／
極端な対朝鮮「人権」騒動の恥ずべき破滅はアメリカに与えられる宿命
16 李誠姫／シニアカー日記・
欠かせない《スロープ板》の確認と駅員へのお礼のあいさつ
17 〇東南海地震追悼碑で 〇《支援する会ニュース》No.71
18 【物語・朝鮮事情70年】（10）（二）覇権主義と主権の二つの潮流
第ニ話 1993年～1994年の朝・米関係…金宗鎮
20 2016戦災・空襲記録づくり第32回東海交流会～発表内容のリスト
22 金城博己／琉国物語①
25 【新刊】『在日二世の記憶』
26 【鑑賞のおすすめ】⑱韓国映画『風の丘を越えて／西便制』…伊藤一郎
28 『草の根』／『平和新聞・愛知版』／『窓の会』／
『ボラム』／『みかん畑の大きなテント』
＜차례＞
【표지= 미우라 마사코】 이본달의 꽃=南天
1 【신년 인터뷰】 오다 아끼에 ”좋은 인연은 더 좋은 인연을 끌어 온다”
7 오다 아끼에／아버지를 지지하는 것
8 이토 타카시／식민지· 침략의 피해자 증언을 보존· 공개
9 NPO 법인 식민지・침략의 피해자 증언을 기록하는 모임, 입회의 요청
10 타카하시 마코토／2017 년을 ”아베 정치”종지부의 해로
13 【안내】〇1.28 FAR 연구회・오우진 천황은 하나님의 아들?
노하라 토시오 선생님
〇2.11 제51회”건국기념일”불승인 아이치 현민의 모임,
기무라 소오타”개헌문제에 대하여～천황의 생전퇴위와 헌법9 조”
14 【론평】조선 대문협／
극단적인 대조선 ”인권”소동의 부끄러운 파멸은 미국에게 주어진 숙명
16 이성희／시니어 카 일기・
빠뜨릴 수없는 ”보조발판”의 확인과 역무원에게 감사의 인사
17 〇동남해지진 추모비에서 〇<<지원하는 모임 뉴스>> No.71
18 【이야기·조선실정 70년】（10）（두）패권주의와 주권, 2개의 조류
두번째 이야기 1993-1994년의 조미관계…김종진
20 2016 전쟁재해・공습기록 만들기 제32회 동해교류회-발표 내용의 목록
22 카네 히로미／류큐 이야기①
25 【신간】 “재일 2 세의 기억”
26 【문화 감상】⑱한국 영화”서편제”…이토우 이치로우
28 ”풀뿌리”／”평화신문・아이치 판”／”창문 모임”／”보람”／”귤밭의 큰 텐트”
2017年2月会報（2017년2월 회보）
↑クリックで会報表示（클릭으로 뉴스 레터보기）
2017.2 No.403
<目次>
【表紙=三浦雅子】 今月の野菜＝里芋（えびいも）
2 金城博己／琉国物語②
5 【物語・朝鮮事情70年】（11）（二）覇権主義と主権の二つの潮流
第ニ話 1993年 ～1994年の朝・米関係（続）…金宗鎮
7 【案内】山川修平『韓国浪漫彷徨～歴史と民俗に惹かれて』／
愛知朝鮮高校無償化裁判第22回口頭弁論 2017.3.15
9 朝鮮通信使史資料をユネスコ記憶遺産に
日本側登録申請リスト（3分野 48件 209点）
10 【鑑賞のおすすめ】⑲朝鮮映画『私たちの家の話』…伊藤一郎
12 【光州からの通信】
韓国光州地裁 勤労挺身隊訴訟第三次2回目の弁論報告・傍聴
14 都宗樹「世界秩序への認識によって、アジアの真の平和を創ろう」
15 李誠姫／シニアカー日記
16 【地元紙誌拝見】革新・愛知の会／結／会報あゆち／あま東部／愛労連
＜차례＞
【표지= 미우라 마사코】 이본달의 꽃 = 토란
2 가네시러 히러미/류규 이야기②
5 【이야기 조선실정 70년】 (11) (두) 1993-1994년의 조미 관계 (계속) … 김종진
7 【안내】 야마카와 슈헤이 ”한국 낭만 방황～역사와 민속에 매료되어”/
아이찌 조고 무상화 재판 제22회 구두변론 2017.3.15
9 조선통신사에 관한 역사자료를 세계 기록 유산에,
일본측 등록 신청 목록 (3 분야 48 건 209 점)
10 【문화 감상】 ⑲조선영화<<우리 집 이야기>>…이토우 이치로우
12 【광주로부터의 통신】
한국 광주 지방 법원, 근로 정신대 소송 제삼차 두 번째 변론보고 방청
14 도종수 “세계 질서에 대한 인식을 통하여 아시아의 진정한 평화를 이룩하자”
15 이성희/시니어카 일기
16 【지역신문 읽어 보기】
혁신 아이치의 모임/유대/회보 아유치/아마시 동부/아이치현 노동조합 총연합
2017年3月会報（2017년3월 회보）
↑クリックで会報表示（클릭으로 뉴스 레터보기）
2017.3 No.404
<目次>
【表紙=三浦雅子】 今月の野菜＝ししとうがらし
2 【鑑賞のおすすめ】⑳韓国映画『大統領の理髪師』…伊藤一郎
5 【未解決・朝鮮女子勤労挺身隊問題】光州市民の会、名古屋へ／
裁判勝利のカギは豊かな証拠資料／
韓国光州地裁第三次訴訟第三回弁論を前に／検討資料一覧
7 朝鮮通信使史資料をユネスコ記憶遺産に
韓国側登録申請リスト（3分野 63件 124点）
8 金城博己／琉国物語③
12 【物語・朝鮮事情70年】（12）（二）覇権主義と主権の二つの潮流
第三話 朝鮮戦争～新たな政治主体とスーパーヘゲモニーの対決…金宗鎮
14 【論評】朝鮮対文協／地域情勢はわが共和国の核抑止力強化を求めている
16 【地元紙誌拝見】『軍装操典』『愛知労働問題研究所・所報』
『いのちと健康』『平和新聞・愛知版』東部／愛労連
＜차례＞
【표지= 미우라 마사코】 이번달의 야채 = 꽈리고추
2 【문화 감상】 ⑳한국 영화 ”효자동 이발사”…이토우 이치로우
5 【미해결·조선 여자 근로 정신대 문제】 광주시민모임, 나고야에/
재판 승리의 관건은 풍부한 증거 자료/
한국 광주지방법원 제3차 소송 세번째 변론을 앞두고/검토자료 목록
7 조선통신사 역사자료를 세계기록유산으로.
한국측 등록 신청 목록 (3분야, 63건, 124점)
8 가네시로 히로미/류큐 이야기③
12 【이야기·조선실정 70년】(12)(두) 패권주의와 주권의 두 조류,
세번째 이야기, 6.25전쟁～새로운 정치 주체와 슈퍼 헤게모니의 대결…김종진
14 【론평】조선대외문화연락협회/
지역정세는 우리 공화국의 핵억제력강화를 요구하고 있다.
16 【지역신문 읽어 보기】 전일본군장연구회 기관지”군장조전”,
”아이치 노동문제연구소・회보지”,
”생명과 건강”, “평화 신문・아이치판” 동부/아이치현노동조합총연합
2017年4月会報（2017년4월 회보）
↑クリックで会報表示（클릭으로 뉴스 레터보기）
2017.4 No.405
<目次>
【表紙=三浦雅子】 今月の花＝クリスマスローズ
2 【光州からの通信】韓国光州地裁 勤労挺身隊訴訟第三次 3回目の弁論報告
金英玉さん証言
3 金正煕弁護士・裁判進行の見込み 〇李金珠さん、李東連さんに会う
4 【未解決・朝鮮女子勤労挺身隊問題】宇野答弁関連文書の開示問題…小出裕
6 【鑑賞のおすすめ】21 韓国映画『弁護人』…伊藤一郎
8 【物語・朝鮮事情70年】（13）（二）覇権主義と主権の二つの潮流
第三話 朝鮮戦争～新たな政治主体とスーパーヘゲモニーの対決 (三)(四)(五)
…金宗鎮
11 【訃報】加藤光広氏 【案内】混声合唱組曲『悪魔の飽食』
12 金城博己／琉国物語 ④
16 【地元紙誌拝見】『平和新聞・愛知版』『ピースあいちニュース』
『会報あゆち』『愛労連』【案内】5/3 憲法集会／講演・丹羽宇一郎
<차례>
【표지= 미우라 마사코】 이번달의 꽃＝크리스마스로즈
2 【광주로부터의 통신】 한국 광주지방법원 근로정신대소송
제3차 두번째 변론보고 김영옥씨의 증언
3 김정희 변호사・재판 진행의 전망 〇이금주씨, 이동련씨와의 만남
4 【미해결·조선 여자 근로 정신대 문제】
우노답변 관련문서의 공개문제…코이데 유우
6 【문화 감상】21 한국영화”변호인”…이토우 이치로우
8 【이야기·조선실정 70년】（13）（二）패권주의와 주권의 두 조류
세번째 이야기 625전쟁～새로운 정치 주체와 슈퍼헤게모니의 대결 (3)(4)(5)
…김종진
11 【부고】 카토 미츠히로씨 【안내】 혼성 합창 조곡 “악마의 포식”
12 긴조 히로미/류코쿠 이야기 ④
16 【지역신문 읽어 보기】”평화신문・아이치판”, “피스 아이치 뉴스”
”회보 아유치”, “아이치현 노동조합 총연합”
【안내】 5/3 헌법 집회/강연・니와 우이치로우
2017年5月会報（2017년5월 회보）
↑クリックで会報表示（클릭으로 뉴스 레터보기）
2017.5 No.406
<目次>
【表紙=三浦雅子】 今月の花＝スミレ（タチツボスミレ）
2 【未解決・朝鮮女子勤労挺身隊問題】光州地裁／日本でのハルモニ支援活動を
詳しく／原告側証人席に 高橋信共同代表
【案内】ＦＡＲ勉強会6.10 渡部潤子先生『万葉集から学んだこと』
3 【案内】2017あいち平和のための戦争展 8/10～13
4 靖国神社に合祀された朝鮮人（1918-1932）…西 秀成
6 金城博己／琉国物語 ⑤
10 【鑑賞のおすすめ】22 朝鮮映画『怪傑、洪吉童』…伊藤一郎
12 【物語・朝鮮事情70年】（14）（二）覇権主義と主権の二つの潮流
第三話 朝鮮戦争～新たな政治主体とスーパーヘゲモニーの対決
(六)中国義勇兵の参戦(七)日本国のかくれ参戦(八)停戦…金宗鎮
14 【論評】朝鮮対文協／アメリカはわが千万軍民の不屈の意志を
直視すべきである
16 【地元紙誌拝見】『名古屋三菱・朝鮮女子勤労挺身隊訴訟を支援する会News』
『ニュースレター三千里』『ボラム』『結（ゆい）』『ＥＣＨＯ／エコー』
<차례>
【표지= 미우라 마사코】 이번달의 꽃＝제비꽃
2 【미해결·조선 여자 근로 정신대 문제】 광주지방법원/일본에서의 할머니지원활동
/원고측 증인석에 다카하시 마코토 공동대표
【안내】 FAR학습회 6.10 와타나베 쥰코 선생님 “만엽집에서 배운 것”
3 【안내】 2017 아이치 평화를 위한 전쟁전 8/10～13
4 야스쿠니 신사에 합사된 조선인 (1918-1932)…니시 히데나리
6 긴조 히로미/류코쿠 이야기 ⑤
10 【문화 감상】22 조선영화 <<홍길동>>…이토우 이치로우
12 【이야기·조선실정 70년】（14） (두) 패권주의와 주권의 두 조류
두번째 이야기 625전쟁～새로운 정치 주체와 슈퍼헤게모니의 대결
(6) 중국 의용군의 참전 (7) 일본의 숨은 참전 (8) 정전…김종진
14 【론평】조선 대문협/미국은 우리 천만군민의 불굴의 의지를 직시해야 한다
16 【지역신문 읽어 보기】
“나고야 미쓰비시・조선여자근로정신대소송을 지원하는 모 News”
”뉴스레터 삼천리”, “보람”, “뉴대”, “ECHO/에코”
2017年6月会報（2017년6월 회보）
↑クリックで会報表示（클릭으로 뉴스 레터보기）
2017.6 No.407
<目次>
【表紙=三浦雅子】 今月の花＝ウリカエデ
2 城山三郎に捧ぐ／戯曲「捕虜のいた町」を書き上げて…馬場 豊
3 【案内】貫井先生と行く、
韓国の歴史と美・健康の旅4日間〈2017.10.23～10.26〉
4 【未解決・朝鮮女子勤労挺身隊問題】『これ以上、待てない！』
強制動員問題の総合的解決を模索する国際会議<韓国・ソウル>
大法院は被告の再上告を棄却せよ…イ・サンガプ
5 「真相究明・追悼事業など、課題が山積み」
国際会議参加者が記者会見
〈発議〉『強制動員被害者人権財団』設立法案
6 歴史的・大局的視点で設立された朝鮮の「日本研究所」／
曺喜勝氏インタビュー…伊藤孝司
8 朝鮮、中国を叱る／
朝中関係の柱を切り倒す無謀な言動をくりかえすことなかれ…都宗樹
10 【鑑賞のおすすめ】番外 朝鮮芸術映画撮影所を訪ねて…伊藤一郎
12 金城博己／琉国物語 ⑥
16 【地元紙誌拝見】『愛労連』『窓の会』『愛高教情報』
『なごや市職』『革新・愛知の会』
【事務局から】夏季財政活動にご協力を／ご投稿のおすすめ
<차례>
【표지= 미우라 마사코】 이번달의 꽃＝단풍
2 시로야마 사부로에게 바치는 글/희곡 “포로가 있었던된 마을”…바바 유타카
3 【안내】 누키이 선생님과 가는
한국의 역사와 아름다움/건강의 여행 4 일 <2017.10.23～10.26>
4 【미해결·조선 여자 근로 정신대 문제】 “더 이상 기다릴 수 없어!”
강제동원문제의 포괄적 해결을 모색하는 국제회의 <한국/서울>
대법원은 피고의 재상고를 기각하라…이상갑
5 ”진상규명/추모사업 등 과제가 산적” 국제회의 참가자들의 기자회견
<발의> “강제동원피해자인권재단” 설립법안
6 력사적/대국적인 관점으로 설립된 조선의 <<일본연구소>>/
조희승씨와의 인터뷰…이토 다카시
8 조선, 중국관계/조선과 중국의 관계의 기둥을 붕괴시키는
무모한 행동을 되풀이하지 말라…도종수
10 【문화 감상】 조선예술영화촬영소를 찾아서…이토우 이치로우
12 긴조 히로미/류코쿠 이야기⑥
16 【지역신문 읽어 보기】 “아이치현 노동조합 총연합”, “창문 모임”
“아이치현고등학교교직원조합 정보”,”나고야시직원노동조합”
“혁신 아이치의 모임”
【사무국에서】 하계재정활동에 대한 협력 및 기사투고를 부탁드립니다.
2017年7月会報（2017년7월 회보）
↑クリックで会報表示（클릭으로 뉴스 레터보기）
2017.7 No.408
<目次>
【表紙=三浦雅子】 今月の花＝オクラ
2 記念・協賛！ この秋、朝鮮通信使史料がユネスコ記録遺産に
堀崎嘉明・著『朝鮮通信使、尾張路の旅～江戸時代の善隣交流』／
著者あとがきから／目次
3 【紹介と解説】尾張藩士の目に映じた朝鮮通信使行列／
『琉球・朝鮮来聘記』（正徳元年）から…上村順造
はじめに～原文（写し）～原文頁～読み下し文～行列名～補注
8 おわりに
9 琉国物語 ⑦ …金城博己
11 【案内】8.30 第49回韓日歴史・文化フォーラム
『高麗時代の大蔵経と仏事～蔵経道場を中心として』安田純也氏
12 【鑑賞のおすすめ】23 韓国映画『国際市場で逢いましょう（2014）』
…伊藤一郎
14 朝鮮、中国を叱る／
朝中関係の柱を切り倒す無謀な言動をくりかえすことなかれ（下）…都宗樹
16 【地元紙誌拝見】『瀬戸地下軍需工場跡を保存する会会報』『草の根』
『あま東部』『日中友好新聞・愛知県連版』
【案内】2017あいち・平和のための戦争展8/10～13 市民ギャラリー矢田
2017年9月会報（2017년9월 회보）
↑クリックで会報表示（클릭으로 뉴스 레터보기）
2017.9 No.409
<目次>
【表紙=三浦雅子】 今月の花＝金糸梅
2 【光州からの通信】名誉市民証／光州市長が高橋共同代表氏・小出総務に授与
個人請求権は誰も奪うことができない…高橋信
3 日・韓に虹をかけた被害者ハルモニら…小出裕
4 【あいち戦争展】証言・戦災空襲死者名簿コーナーで聞きました
「行政と市民、どうむすぶ？」／『戦後史に刻んだ謎』に関心
6 琉国物語 ⑧ …金城博己
10 【論評】朝鮮対文協／反共和国制裁騒ぎは破綻を免れない
12 【物語・朝鮮事情70年】（15）（二）覇権主義と主権の二つの潮流
第四話 70年戦争～第二次核対決時代…金宗鎮
13 【案内】FAR勉強会 10.7 『江戸時代の善隣交流～朝鮮通信使尾張路の旅』
講師＝堀崎嘉明先生
14 【鑑賞のおすすめ】24 革命歌劇『花を売る乙女』…伊藤一郎
16 【地元紙誌拝見】『草の根』『窓の会』『ポラム』
『みかん畑の大きなテント』『瀬戸地下軍需工場跡を保存する会会報』
<차례>
【표지= 미우라 마사코】 이번달의 꽃=김사매
2 【광주로부터의 통신】 명예 시민증/광주 시장이
타카하시 공동대표 및 코이데 총무에게 수여
개인 청구권은 그 누구도 빼앗아 갈 수 없다…타카하시 마코토
3 일본과 한국에 무지개를 건 피해자 할머니들…코이데 유타카
4 【아이치 전쟁전】 증언/전재공습사망자명단코너에서 들었습니다.
”행정과 시민을 어떻게 연결시키는가?”/”전후사에 새긴 미스터리”에 관심
6 류규 이야기 ⑧ …가네시로 히로미
10 【론평】 조선대외문화연락협회/반공화국 제재 놀음은 파탄을 면할 수 없다
12 【이야기・조선실정 70년】(15)(두) 패권주의와 주권의 두 조류,
네번째 이 네번째 이 야기 70년전쟁～제2차 핵대결시대…김종진
13 【안내】 FAR학습회 10.7 “에도시대의 선린교류～조선통신사 오와리로의 여행”
강사 = 호리자키 요시아키 선생님
14 【문화 감상】 24 혁명가극 ”꽃파는 처녀”…이토우 이치로우
16 【지역신문 읽어 보기】 “풀뿌리”, “창문 모임”, “보람”,
”귤밭의 큰 텐트”, “세토지하군수공장부지를 저장하는 모임 회보”
2017年10月会報（2017년10월 회보）
↑クリックで会報表示（클릭으로 뉴스 레터보기）
2017.10 No.410
<目次>
【表紙=三浦雅子】 今月の花＝ピラカンサス
2 【鑑賞のおすすめ】25 韓国映画『タクシー運転手』（2017）…伊藤一郎
5 【ご案内】民団愛知創団70周年記念／韓日歴史・文化フォーラム開催50回記念／
未来志向の韓日関係（11/1214時 愛知韓国人会館五階ホール 参加費1,000円）
1部／基調報告 2部／パネルディスカッション 3部／懇親会
6 【光州からの通信】市民の会声明＝勤労挺身隊訴訟おばあさんの権利救済、
これ以上遅らせることはできない、市民の会記者会見文＝199円の恥辱、
勝訴で報いた／光州地裁＝二次・三次勤労挺身隊訴訟判決
8 【ご案内】川越唐人揃い／多文化共生・国際交流パレード 11月12日
9 〇世界遺産／ユネスコの登録決定に注目
〇尾張路の旅／あいつぐ？『会』盛り上げ
〇江戸時代の朝鮮通信使使行録・和訳本（日朝協会愛知県連版リスト）
10 【物語・朝鮮事情70年】（16） 第四話 70年戦争～第二次核対決時代～
（三）ランドパワー～技術・物量戦 対 思想・坑道戦法…金宗鎮
12 琉国物語 ⑨ …金城博己
16 【地元紙誌拝見】『トトリ通信』『なくす会通信』
『名古屋三菱・朝鮮女子勤労挺身隊訴訟を支援する会NEWS』『窓の会』
2017年11・12月会報（2017년11・12월 회보）
↑クリックで会報表示（클릭으로 뉴스 레터보기）
2017.11/12 No.411
<目次>
【表紙=三浦雅子】 今月の花＝つわぶき（石蕗）
2 川越唐人揃い11/12 愛知勢、ガンバル！ 自前の衣装お披露目／付・写真六枚
3 朝鮮通信使の日光道中（上）若松實・訳『任絖 丙子日本日記』より
4 【ご案内】12.8 不戦のつどい《米朝危機と日本の役割》伊藤孝司／
32回戦災空襲記録づくり東海交流会12.17 ／東南海地震犠牲者を追悼する集い12.7
6 【鑑賞のおすすめ】26 朝鮮芸術映画撮影所・総聯映画製作所『銀のかんざし』
（1985）…伊藤一郎
8 【物語・朝鮮事情70年】（17 ） 第四話 70年戦争～第二次核対決時代～
前号のつづき…金宗鎮
10 植民地の恨（ハン）を聞く～咸鏡南道の旅から…平田賢一
12 【論評】朝鮮対文協／過去の清算の責任から絶対に逃れられない
13 【ご案内】安倍九条改憲NO！ あいち市民アクション／
キックオフ集会12.17名古屋市教育センター
14 琉国物語 ⑩ … 金城博己
16 【地元紙誌拝見】『愛高教情報』『ポラム』
『瀬戸地下軍需工場跡を保存する会会報』『平和新聞・愛知版窓の会』
『結（ゆい）』『革新・愛知の会』【お願い】県連年末財政へのご協力